A Revolução dos Bichos - George Orwell e Odyr Bernardi

Título: A Revolução dos Bichos
Autor: George Orwell, ilustrado por Odyr Bernardi
Páginas: 172
Ano: 2018
Editora: Quadrinhos na Cia
Gênero: Distopia, Fábula, Ficção, Literatura Estrangeira, Política, Romance
Adicione: Skoob
Onde Comprar: Amazon| Submarino | Livraria da Travessa | Magazine Luiza
Nota:  

Sinopse: Verdadeiro clássico moderno, concebido por um dos mais influentes escritores do século 20, 'A Revolução dos Bichos' é uma fábula sobre o poder. Narra a insurreição dos animais de uma granja contra seus donos. Progressivamente, porém, a revolução degenera numa tirania ainda mais opressiva que a dos humanos. Escrita em plena Segunda Guerra Mundial e publicada em 1945 depois de ter sido rejeitada por várias editoras, essa pequena narrativa causou desconforto ao satirizar ferozmente a ditadura stalinista numa época em que os soviéticos ainda eram aliados do Ocidente na luta contra o eixo nazifascista.

De fato, são claras as referências: o despótico Napoleão seria Stalin, o banido Bola-de-Neve seria Trotsky, e os eventos políticos - expurgos, instituição de um estado policial, deturpação tendenciosa da História - mimetizam os que estavam em curso na União Soviética. Com o acirramento da Guerra Fria, a obra passou a ser amplamente usada pelo Ocidente nas décadas seguintes como arma ideológica contra o comunismo. O próprio Orwell repetiria o mesmo gesto anos mais tarde com seu outro romance 1984, finalizado-o às pressas à beira da morte para que o mesmo service de alerta ao ocidente sobre o horrores do totalitarismo comunista.

É irônico que o escritor, para fazer esse retrato cruel da humanidade, tenha recorrido aos animais como personagens. De certo modo, a inteligência política que humaniza seus bichos é a mesma que animaliza os homens. Escrito com perfeito domínio da narrativa, atenção às minúcias e extraordinária capacidade de criação de personagens e situações, A revolução dos bichos combina de maneira feliz duas ricas tradições literárias: a das fábulas morais, que remontam a Esopo, e a da sátira política, que teve talvez em Jonathan Swift seu representante máximo.

Este livro foi cedido pela Editora Companhia das Letras, porém as opiniões são completamente sinceras. Não sofremos nenhum tipo de intervenção por parte da Editora. 

Resenha: A Revolução dos Bichos, consagrado romance de George Orwell, conta a história da Granja do Solar, uma fazenda onde os animais sofrem pelo excesso de trabalho e escassa alimentação. Dentre estes animais, Major, um porco ancião, se destacava como mentor dos animais. Major uniu todos os bichos da fazenda para compartilhar seus pensamentos em relação à opressão instaurada, mostrando um caminho para que os bichos pudessem viver em dignidade. Em uma corajosa filosofia, Major propõe que a ordem natural seja modificada, fazendo com que os animais se juntem como irmãos, não importando suas diferenças, para se levantar contra o ser humano.

O que quer que ande sobre duas pernas é inimigo, o que quer que ande sobre quatro pernas, ou tenha asas, é amigo. Lembrai-vos também de que na luta contra o Homem, não devemos ser como eles. Animal nenhum deve morar em casas nem dormir em camas, nem usar roupas, nem beber álcool, nem fumar, nem tocar em dinheiro, nem comerciar. Todos os hábitos do Homem são maus.

Major morre como um mártir, trazendo ainda mais peso para suas palavras e alcançando todos os bichos em seu ideal revolucionário. Nesse âmbito, dois outros porcos, seguidores da filosofia de Major, passam a liderar os bichos: Bola-de-neve e Napoleão. Bola-de-neve procura trazer a revolução de Major tal como foi descrita na noite em que o líder a compartilhou, tentando fazer com que os bichos estejam sempre unidos, ajudando nos seus mandamentos, aprendendo e ensinando a ler e a escrever, e principalmente consolidando os princípios do Animalismo. Já Napoleão, apesar de também parecer um líder preocupado com a revolução, passa a seguir caminhos desconfiáveis, tomar atitudes questionáveis e parecer calculista demais em determinadas atitudes. Com o passar do tempo, Napoleão supera Bola-de-neve e passa a ser o líder supremo dos bichos da Granja do Solar, agora com o nome de Granja dos Bichos. Apesar de batalhas terem sido travadas entre homem e animal em nome do Animismo, pouco a pouco os bichos da fazenda começam a traçar inquestionáveis semelhanças entre o governo de Napoleão e a tirania anterior à revolução.

George Orwell escreveu este livro diante de um evidente descontentamento com a forma de governo da União Soviética, que, em sua opinião, estava se afastando dos reais ideais socialistas propostos por Karl Marx e outros pensadores. Uma clara alegoria foi feita, comparando Napoleão à Stalin e Bola-de-neve à Trotsky. Durante o enredo, várias manobras políticas são realizadas em prol do controle de massa, fazendo com que os animais aceitem as ordens do novo governo inquestionavelmente, aproximando assim o enredo da história humana em si, e trazendo uma segunda ótica sobre a revolução socialista na União Soviética.

O livro original já é conhecido por ter uma fácil narrativa em fábula direcionada ao público infanto-juvenil, e nesta versão ilustrada por Odyr Bernardi, a história torna-se ainda mais simples de ser compreendida. Com uma incrível retratação dos animais em tinta acrílica, Odyr Bernardi busca trazer uma seriedade aos seus desenhos, sendo suas ilustrações vívidas, realistas e em momentos, chocantes.

Conheça mais sobre o trabalho de Odyr Bernardi através de seu Instagram.

A Revolução dos Bichos é um livro que ficou nos anais da história graças à crítica ácida e sarcástica de George Orwell, conhecido por outros contos como 1984 e Dias na Birmânia, onde o autor não poupa palavras para criticar governos e visões políticas. Este livro não fugiu da formula, e apesar de ser uma clara crítica a União Soviética stalinista, identificar pontos que se encontram em qualquer governo vigente, como controle da massa através do medo, dividir uma parte da população contra outra, culto à personalidade, alienação através do entretenimento, uso da lei e do código penal à favor dos poderosos, não é uma tarefa difícil. Recomendo este livro para qualquer um que queira começar a aprender sobre o impacto da política no povo de forma mais rápida e didática.